Esta colección se compone de una serie de recopilaciones literarias escritas por mujeres de viven en todos los países del mundo con la intención de dar a conocer a los lectores, no sólo nuevas fisonomías y estilos artísticos singulares, sino englobar vías de escritura distintas, ofreciendo un reflejo del comportamiento cotidiano y el pensamiento de mujer que paralelamente se desarrolla en otras culturas de características diversas a la nuestra.